Habitat #22 موطن #٢٢

Summer is finally here, which means everyone will either be jetting off to clear blue waters and sandy beaches, backpacking through Asia, or be European bound. As everyone is packing up to leave, Khaleejesque wanted to ensure you have some great summer reading and thought there’d be nothing better than a taste of home. The K-Team sat down with Curator, Shahad Bishara, and Artist, Aziz Al-Mudhaf to discover their views of the contemporary Khaleeji art scene.

Another hot topic is the culture of SMEs, so Khaleejesque met with Mefazec, an incubator and accelerator hub and two Emirati women who each founded their own company; Fatma Al-Mulla, the driving force behind popular clothing and accessories brand FMM, and SalamaAl-Muhairi, who launched Soil Store, an online platform selling a delicious selection of health foods. Releasing this issue at the end of Ramadan also had the team thinking about the lessons they learned. Kurt Dixon shared the fundamentals of Mindfulness and Rana Al-Nibari, CEO of Kuwait’s first NGO, INJAZ,gave an insight of her work.

• Delivery of shipments will commence on July 17th 2016

ها قد حلّ فصل الصيف أخيراً. حيث سينطلق الجميع نحو المياه الزرقاء النقية والشواطئ الرملية حاملين حقائب الظهر صوب قارة آسيا أو متجهين إلى أقرب منتجع أوروبي. إننا جميعاً نحزم حقائبنا الآن للمغادرة وقد أردنا أن نضمن أن لديكم ما يكفي لقراءته على مدار فصل الصيف ونعتقد أنه لن يكون هناك أفضل من تلك المقالات التي تتحدث عن الوطن. وقد عقدنا جلسة مع أمينة المعرض شهد بشارة والفنان عزيز المضف لاستطلاع
آرائهما حول المشهد الفني الخليجي المعاصر.
ومن الموضوعات الساخنة الأخرى في هذا العدد موضوع ثقافة المشروعات الصغيرة والمتوسطة حيث عقدنا لقاًء مع شركة مفازك المتخصصة في رعاية وخدمة المبادرين للمشروعات الصغيرة والمتوسطة، كما أجرينا لقاءين مع سيدتين إماراتيتين أسست كل منهما شركة خاصة بها: فاطمة المُلا التي تمثل القوة المحركة وصاحبة العلامة التجارية الرائجة في مجال الملابس وملحقاتها إف إم إم، وسلامة المهيري مالكة سويل ستور المتجر الإلكتروني عبرالإنترنت المتخصص فيبيع الأغذية الصّحية. كما أن إصدار هذا العدد في نهاية شهر رمضان المبارك دعانا إلى التفكير في الدروس والعبر التي يمكننا تذكّرها، لذلك يذكرنا عالم النفس والمدرب الذهني كيرت ديكسون بمبادئ وأسس الصفاء الذهني، كما نتعرف على رؤى وأفكار رنا النيباري الرئيسة التنفيذية لجمعية إنجاز، أول منظمة غير حكومية كويتية. إن قوام الحياة الأساسي هو التعايش والتفاعل بين البشر وبالطبع يدرك كل من نتعامل معه هذه الحقيقة ويستوعبها جيداً.