كمواطنة كويتية أمضت حياتها كلها بالعيش خارج بلدها، أجد نفسي مندهشة عندما يسألوني هذا السؤال و هو: لماذا تعودين إلى الكويت؟ وهنا أفكر في نفسي، من أين سأبدأ؟ هل مفروض حقا على المرء أن يفسر حبه لبلده ؟ إذا كان الأمر كذلك، فسأبدأ بالقول إن أنا ممتنة لكوني كويتية. أحب بلادي للفرص التي منحتها لي. أحب بلادي لتاريخنا الغني الذي قام بإنشائه أسلافنا. أحب بلادي لثقافاتنا وتقاليدنا التي هي جزء عميق ينتمي إليه أصلي. أحب بلادي للتباين التي توفره بين عالمين مختلفين: التقليدي والحديث. أنا أحب بلادي، بشروق شمسها وغروبها. أنا أحب سواحلها وصحرائها. أحب بلادي للأمان التي توفره لمواطنيها.
قد يدور في بالكم هذا السؤال، ما المغزى من هذا كله؟ بسيط جدا. هناك كتاب يشرح لماذا حقا سأختار بلادي الكويت مائة مرة أكثر عن أي بلاد أخرى. لماذا اخترت الكويت بواسطة سماح وسلاتي هو التفسير المثالي لحبي للكويت. يحتوي هذا الكتاب على كثير من النثر والشعر بكتابة الوسلاتي الموهوبة، وكذلك هناك صور جميلة و مقتبسات مؤثرة، مما يجعلني أتسأل لماذا استغرق الأمر من أجنبي لوصف بلدنا الجميل بهذه البلاغة.قم بالتقليب خلال الصفحات مرة واحدة، وأنا متأكدة من أن صورة على الأقل ستؤثر قي قلبك. قم بقراءة أحد قصائدها، و خصوصا إذا كنت قد زرت الكويت، فستفهم بالضبط ما هو الذي تشير إليه في قصائدها. وقالت إنها استخدمت مصدر إلهام الكتابة لهذا الكتاب من الأسئلة المستمرة و التي تتعلق بسبب اختيارها العيش في الكويت. استخدمت خفة دمها، وحددت أفكارها، وخلقت هذا الكتاب الرائع لشرح مشاعرها التي تسلط الضوء على أشياء أحبتها في الكويت.
سواء كنت من الكويت، فرنسا، أو أي منطقة أخرى في العالم، فأنا متأكدة من أن هناك مكان في داخلكم يكن كل الحب للبلد الذي تنتمون إليه، أو ما شابه كحالة وسلاتي، و هو في المكان الذي اعتبرتموه بلدكم. أنا أحب الكويت، ولكن هذا لا يعني أنني لست مقدرة لجميع تجارب الحياة التي قدمتها لي الدول الأخرى، ولكن بالنسبة لي، الكويت تأتي في المقام الأول، ويظل هذا الشعور إلى الأبد بهذه الطريقة. لذا في المرة القادمة إذا سألوك، لماذا الكويت؟ وتشعر بنفس المشاعر التي أشعر بها، قل لهم: اذهبوا و اشتروا كتاب سماح الوسلاتي و قلبوا خلال صفحاته. وأخيرا، تذكروا أن تعتزوا بهذا البلد الجميل، البلد صغير الذي يستحق كل الحب والرعاية منا.
يمكنك الحصول على نسختك الخاصة من الكتاب في مكتبة السلاسل في مجمع الأفنيوز، بيت السدو، والفيوليت كونسبت ستور. يجب أن تعرف أنه سيتم التبرع بنسبة 10٪ من عائدات بيع هذا الكتاب على مؤسسة خير الكويت الخيرية لدعم أنشطتها الخيرية.
– غدير العتيبي
ترجمة: فاطمة عيسى
